Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - неуютно

 

Перевод с русского языка неуютно на английский

неуютно
неуютн|о в знач. сказ. безл.
1. it is uninviting
в квартире было ~ the flat was uninviting
2. (дт.
о неприятном чувстве) it is not very agreeable (for)
~ый uncomfortable, bleak, uninviting
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1.Нареч. к неуютный.Все трое сидели в тусклой и холодной комнате за неуютным столиком у стены, причем Соколович поместился особенно неуютно. Бунин, Петлистые уши.Откровенно говоря, уезжая из Канберры, мы без документов чувствовали себя неуютно. Гранин, Месяц вверх ногами.2. безл. в знач. сказ.Об отсутствии уюта где-л.В квартире было грязно и неуютно. Вещи валялись в беспорядке. Марков, Строговы.Ветер гулко промчался по верхушкам берез ---. Стало холодно, неуютно. Паустовский, Романтики.3. безл. в знач. сказ., кому.О неприятном, тоскливом и т. п. чувстве, испытываемом кем-л.В Крыму, на Кавказе и за границей им было скучно, неуютно, неудобно. Чехов, Три года. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины